Vivi e lavori in Romania da anni? Da cittadino UE puoi chiedere la cittadinanza romena dopo 4 anni di residenza, senza rinunciare a quella italiana. Prepariamo il fascicolo, le traduzioni e il colloquio con te, in italiano, fino al giuramento.
La cittadinanza romena si ottiene su richiesta (Legea 21/1991, art. 8) dopo un periodo di residenza legale, un colloquio in lingua rumena e il giuramento. Per i cittadini dell'Unione Europea i tempi di residenza sono dimezzati.
Molti imprenditori italiani che hanno aperto una SRL in Romania e vi hanno spostato la vita arrivano, dopo qualche anno, alla stessa domanda: conviene chiedere la cittadinanza? La risposta dipende dal progetto personale, ma la procedura è chiara e, per un cittadino UE già residente, più breve di quanto si pensi. Qui trovi i requisiti di legge; in consulenza verifichiamo se li soddisfi e costruiamo il fascicolo.
Italia e Romania ammettono entrambe la doppia cittadinanza. Ottenere quella romena non comporta la perdita di quella italiana né alcuna rinuncia. Si diventa cittadini di due Stati membri dell'Unione, con passaporto, diritto di voto e obblighi in entrambi.
La regola generale richiede 8 anni di domicilio legale in Romania, che scendono a 5 anni dal matrimonio per chi è sposato e convive con un cittadino rumeno. Per i cittadini di uno Stato membro UE, quindi anche per gli italiani, la legge consente di ridurre questi termini fino alla metà: 4 anni, oppure 2 anni e mezzo nel caso del matrimonio. Conta il domicilio legale continuativo: i periodi trascorsi all'estero per più di 6 mesi in un anno non vengono calcolati. Per questo la pratica di residenza e il CNP, che seguiamo nei servizi alla persona, vanno fatti bene fin dal primo giorno: sono la base da cui si contano gli anni.
Serve una conoscenza della lingua rumena sufficiente a integrarsi nella vita sociale, nozioni elementari di cultura e civiltà rumena, e la conoscenza della Costituzione e dell'inno nazionale. Questi requisiti vengono verificati in un colloquio davanti alla Commissione per la cittadinanza. È la parte che spaventa di più e quella in cui la preparazione fa la differenza: ti diciamo cosa aspettarti e come prepararti.
Età minima 18 anni; condotta corretta e nessuna condanna, in Romania o all'estero, per reati che rendano indegni della cittadinanza; mezzi di sussistenza legali per una vita dignitosa; lealtà verso lo Stato rumeno, dimostrata dal comportamento e dichiarata per iscritto. Chi ha una SRL attiva e in regola con fisco e contributi parte avvantaggiato su più di un punto.
La domanda si redige in rumeno e va corredata dai documenti che provano ogni requisito. In genere: certificato di nascita e, se del caso, di matrimonio; casellario giudiziale italiano e rumeno; prova del domicilio legale e della sua continuità; prova dei redditi; dichiarazioni previste dalla legge. I documenti italiani vanno apostillati e tradotti da traduttore autorizzato. L'elenco esatto è fissato dall'ANC e aggiornato nel tempo: lo verifichiamo sul tuo caso prima del deposito, perché un fascicolo incompleto allunga la pratica di mesi.
La domanda si presenta all'Autoritatea Națională pentru Cetățenie (ANC) a Bucarest, di persona oppure, in casi giustificati, tramite mandatario con procura speciale autenticata. Per legge la domanda non è soggetta a tasse: i costi reali sono traduzioni, apostille, certificati e assistenza. Se il fascicolo è completo, il colloquio viene fissato entro 6 mesi; se mancano documenti, l'ANC li richiede e ci sono 6 mesi per integrarli. I tempi effettivi dal deposito al giuramento dipendono dal carico dell'Autorità e variano anche di molto: in consulenza ti diamo una stima basata sui casi recenti, non una promessa.
La cittadinanza si acquista il giorno del giuramento, non quando viene emesso l'ordine di concessione. Il giuramento va prestato entro 6 mesi dalla comunicazione dell'ordine, in seduta solenne davanti al Ministro della Giustizia o ai vertici dell'ANC. Subito dopo viene rilasciato il certificato di cittadinanza, con il quale si richiedono carta d'identità e passaporto rumeni.
Chi è stato cittadino rumeno e ha perso la cittadinanza non per colpa propria, e i suoi discendenti fino al terzo grado, possono chiedere la riacquisizione (art. 10 e 11) senza il requisito degli anni di residenza e con la possibilità di depositare anche presso le sedi consolari. È una procedura diversa, con documenti diversi (atti di stato civile degli ascendenti, prova della cittadinanza perduta). Se hai nonni o bisnonni nati in Romania, prima di tutto verifichiamo se rientri in questo caso.
Requisiti e termini sono quelli della Legea 21/1991 (art. 8, 10, 11, 13, 15, 20) nel testo vigente; l'elenco dei documenti è stabilito dall'ANC e può cambiare. Questa pagina è informativa: in consulenza analizziamo il tuo caso reale e definiamo il percorso corretto.
Dalla verifica dei requisiti al giuramento: un unico referente in italiano, a Bucarest, davanti agli stessi uffici dove si deposita il fascicolo.
Anni di residenza maturati, continuità del domicilio, casellari, redditi: capiamo subito se e quando puoi presentare la domanda, o se rientri nella riacquisizione per origini.
Elenco documenti aggiornato ANC, raccolta dei certificati italiani e rumeni, apostille e traduzioni autorizzate. Nessun rinvio per documenti mancanti.
Redazione della domanda in rumeno e deposito a Bucarest, con te o tramite procura speciale nei casi previsti dalla legge.
Lingua, cultura, Costituzione e inno: ti spieghiamo come si svolge il colloquio e cosa preparare, con materiali in italiano e rumeno.
Monitoriamo lo stato del fascicolo, rispondiamo alle richieste di integrazione dell'ANC e ti avvisiamo a ogni passaggio.
Convocazione, giuramento, certificato di cittadinanza e poi carta d'identità e passaporto rumeni: ti accompagniamo fino all'ultimo sportello.
Le risposte ai dubbi più ricorrenti di chi, da italiano residente in Romania, valuta la cittadinanza.
Sì. Sia l'Italia sia la Romania ammettono la doppia cittadinanza: non è richiesta alcuna rinuncia. Si diventa cittadini di entrambi i Paesi, con diritti e doveri in entrambi.
La legge rumena (Legea 21/1991, art. 8) prevede 8 anni di domicilio legale in Romania, ridotti a 5 per chi è sposato con un cittadino rumeno. Per i cittadini di uno Stato UE i termini possono essere ridotti fino alla metà: 4 anni, oppure 2 anni e mezzo dal matrimonio con un cittadino rumeno. I periodi trascorsi all'estero per più di 6 mesi in un anno non si contano.
Sì. È richiesta la conoscenza della lingua rumena sufficiente all'integrazione, nozioni elementari di cultura e civiltà rumena, la conoscenza della Costituzione e dell'inno nazionale. Vengono verificate in un colloquio davanti alla Commissione per la cittadinanza.
Maggiore età, condotta corretta e assenza di condanne, in Romania o all'estero, per reati che rendano indegni della cittadinanza, mezzi di sussistenza legali e lealtà verso lo Stato rumeno, dichiarata e dimostrata dal comportamento.
La domanda, in lingua rumena, si presenta all'Autoritatea Națională pentru Cetățenie (ANC) a Bucarest, di persona o, in casi giustificati, tramite mandatario con procura speciale autenticata. Per legge la domanda non è soggetta a tasse. I costi sono quelli di traduzioni autenticate, apostille, certificati e assistenza.
La legge prevede che, se il fascicolo è completo, il colloquio sia fissato entro 6 mesi; se mancano documenti l'ANC li richiede e ci sono 6 mesi per integrarli. Dopo l'ordine di concessione, il giuramento va prestato entro 6 mesi. In pratica, dal deposito al giuramento, i tempi variano molto in base al carico dell'ANC: li valutiamo in consulenza sulla base dei casi recenti.
Dalla data del giuramento, non da quella dell'ordine di concessione. Il giuramento si presta in seduta solenne davanti al Ministro della Giustizia o al presidente o vicepresidente dell'ANC; subito dopo viene rilasciato il certificato di cittadinanza, con cui si richiedono carta d'identità e passaporto rumeni.
Sì. Chi è stato cittadino rumeno e l'ha persa non per colpa propria, e i suoi discendenti fino al terzo grado, possono chiedere la riacquisizione (art. 10-11), senza il requisito degli anni di residenza. È una strada diversa, con documenti diversi: verifichiamo in consulenza quale percorso si applica al tuo caso.
Prima consulenza gratuita: verifichiamo insieme anni di residenza, documenti e tempi realistici per il tuo caso.